Transformacija vrtića u Bautzenu
Benjamin Blümchen, dragi i korisni slon, bio je voljeni lik generacijama djece u Njemačkoj. Međutim, vrtić u Bautzenu odlučio je krenuti dalje od ikoničnog lika i promijeniti svoje ime iz “Benjamin Blümchen” u “Spreewichtel”. Odluka je donesena zbog uvjerenja da Benjamin Blümchen više nije relevantan za današnju djecu, jer ga mnogi poznaju samo iz priča svojih roditelja, a lik više ne odgovara vrijednostima i temama novog fokusa vrtića na kretanje i prirodu.
Proces preimenovanja i odobrenje novog imena
Novi “sportski vrtić” ima za cilj naglasiti aktivne i vanjske aktivnosti umjesto slatkih grickalica i opuštenih zankova slona. Proces preimenovanja uključivao je sudjelovanje roditelja i djece, a novo ime nedavno je službeno odobrilo gradska vijećnica na sastanku. Iako neki, poput vijećnika CDU Heinricha Schleppersa, mogu imati rezervacija zbog odluke, preimenovanje je konačno vođeno željom vrtića da odrazi ažurirane vrijednosti i uključi zajednicu u odlučivanje. Novo ime, “Spreewichtel”, također služi kako bi istaknulo povezanost vrtića s regijom.
- U sažetku, tekst razmatra transformaciju vrtića u Bautzenu koji je preimenovan iz klasičnog lika Benjamina Blümchena u novo ime “Spreewichtel”, kao odgovor na promjene vrijednosti i prioriteta u ustanovi.
- Odluka je donesena kako bi se fokus prebacio prema kretanju i prirodi, uz uključivanje roditelja i djece u proces preimenovanja kako bi se odrazilo ažurirano viđenje vrtića.
- Zaključak je da se s promjenama moraju prilagoditi ustanove kako bi zadovoljile potrebe i vrijednosti svoje zajednice, čak i ako to znači oproštaj od voljenih likova djetinjstva poput Benjamina Blümchena.
Za više informacija pročitajte na spiegel
