Uklanjanje robnih imena iz švedskih rječnika
Uklanjanje robnih imena poput Permobil, keso i lego iz švedskih rječnika zbog sukoba s zaštitnim znakovima je zabrinjavajući trend koji je potaknuo Švedsku akademiju da razvije novu politiku.
Tvrtke poput Lego-a su pritisnule jezične vlasti da uklone svoja robna imena iz rječnika kako bi zaštitili svoje zaštitne znakove od degeneracije, gdje robno ime postaje generički izraz za proizvod.
Ovo bi potencijalno omogućilo konkurentima da koriste zaštitni znak. Sukobi između jezičnih vlasti i tvrtki doveli su do potrebe za novom politikom za rješavanje takvih problema i osiguravanje sveobuhvatnog prikaza švedskog vokabulara.
Utjecaj na misiju jezičnih vlasti
Međutim, uklanjanje robnih imena iz rječnika može ugroziti misiju jezičnih vlasti da pruže točne informacije o pravopisu i naglascima.
Razvoj ove nove politike od strane Švedske akademije ima za cilj rješavanje ovih sukoba i očuvanje integriteta švedskog jezika.
Za više informacija pročitajte na svt
